dedicado a compartir ideas sobre como tener mejor salud física,mental y financiera a través del cuidado del medio .ambiente.
Monday 30 September 2013
Sunday 29 September 2013
Friday 27 September 2013
Thursday 26 September 2013
Wednesday 25 September 2013
Tuesday 24 September 2013
http://www.ponteenalgo.com/oportunidad/ven-a-reciclar-en-feria-yo-reciclo/
Ven a reciclar en Feria Yo Reciclo!
Publicado el 24 de septiembre de 2013
Por: Ponte en algo
Responsable: - Teléfono de contacto:
FYR Crossfit
Monday 23 September 2013
ANCONPanamaOrg ¿Que tan verde eres en tú oficina?
ME PARECE QUE ES BUENO ENFATIZAR PARA ASPECTOS DE APRENDIZAJE INICIAL, SEÑALAR UN ASPECTO, EN ESTE CASO LA OFICINA. PERO LA IDEA FINAL ES QUE SEAMOS VERDE NOSOTROS Y NUESTRAS ACTITUDES, APLICADAS A TODOS LOS ASPECTOS DE NUESTRAS VIDAS.
Sunday 22 September 2013
Friday 20 September 2013
SOSTENIBILIDAD 2
- Se habla que tenemos que irnos a otro planeta, dirìamos que en el interìn cambiemos paises por planetas basureros (China, y paìses de Africa) y busquemos varios planetas en las galaxias nada màs para tirar la basura. Me parece haber leido que ya varias partes del espacio, està llena de basura de los satèlites y de las naves espaciales y quièn sabe cuanta cosa màs haya por allà.
- El crecimiento de la poblaciòn implica tantas cosas, llegaremos a crear ciudades verticales flotantes pues el tamaño de la Tierra no va aumentar, o si? y el agua? pero si tenemos la del Mar, desalinizaciòn? Comida natural? no solamente pastillas, 2 pastillas por cada comida?
- Nadie quiere cambiar su estilo de vida, tan rico que es tener tanto chèchere y salir a comprar lo que no nos hace falta todos los dias. Comprar tirar comprar. Cada uno con uno o varios carros, 4 computadores, 3 tablets, 2 televisores gigantes smart tv, aire acondicionado en cada cuarto, secadora, lavadora, lavaplatos,o por Dios que maravilla. Cientìficos a trabajar duro y ràpidamente.
- Sigamos la vida loca, confiemos en los Dioses y en los Cientìficos.
Thursday 19 September 2013
Tuesday 17 September 2013
SOSTENIBILIDAD I
¿QUE TENEMOS QUE HACER PARA QUE ESTOS EVENTOS SEAN SOSTENIBLES?
SOSTENIBILIDAD: SE APLICA A TODOS LOS SECTORES PERSONALES, SOCIALES, BANCARIAS, AGRICULTURA, ARTÌSTICO, ETC., ETC., ....
SIGNIFICADO DE SOSTENIBILIDAD: LA OCURRENCIA DE CUALQUIER EVENTO EN
GENERAL IMPLICA a)USOS DE RECURSOS, b) CONDICIONES REGULARES O ESPECIALES.
AL REFERIRNOS A LA SOSTENIBILIDAD DE UN HECHO O EVENTO (HASTA CUÀNDO) SE PUEDE DAR O REPETIR UN DETERMINADO EVENTO. ESTO NOS LLEVA A REFLEXIONAR SOBRE TODO LO NECESARIO, LOS RECURSOS Y CONDICIONES NECESARIOS PARA QUE SE DE ESTE EVENTO. ENTRE ELLOS LOS RECURSOS NATURALES O DE CUALQUIER OTRO TIPO SEGÙN EL EVENTO.
SOSTENIBILIDAD DE EVENTOS QUE UTILIZAN RECURSOS NATURALES:
- EL MAS GRANDE DE TODOS "EL COMPRA-TIRA-COMPRA". LA CREACIÒN DE ARTÌCULOS DE POCO DURACIÒN CUYA REPARACIÒN ES MÀS CARA QUE LA COMPRA DE UNO NUEVO. LOS RECURSOS DE LA TIERRA NO DAN A BASTO PARA ESE SISTEMA DE ECONOMÌA. ADEMÀS TENDREMOS QUE DEJAR ESTE PLANETA PUES LA BASURA LO OCUPARÀ TODO.
- EN PLANETA DE TAMAÑO FIJO CON UNA POBLACIÒN HUMANA A CUYO CRECIMIENTO NO SE LE QUIERE DAR LÌMITE, NI EN NÙMERO, NI LA CANTIDAD DE OBJETO DE NECESIDADES INVENTADAS EN ARAS DE LA ECONOMÌA.
SOSTENIBILIDAD: SE APLICA A TODOS LOS SECTORES PERSONALES, SOCIALES, BANCARIAS, AGRICULTURA, ARTÌSTICO, ETC., ETC., ....
SIGNIFICADO DE SOSTENIBILIDAD: LA OCURRENCIA DE CUALQUIER EVENTO EN
GENERAL IMPLICA a)USOS DE RECURSOS, b) CONDICIONES REGULARES O ESPECIALES.
AL REFERIRNOS A LA SOSTENIBILIDAD DE UN HECHO O EVENTO (HASTA CUÀNDO) SE PUEDE DAR O REPETIR UN DETERMINADO EVENTO. ESTO NOS LLEVA A REFLEXIONAR SOBRE TODO LO NECESARIO, LOS RECURSOS Y CONDICIONES NECESARIOS PARA QUE SE DE ESTE EVENTO. ENTRE ELLOS LOS RECURSOS NATURALES O DE CUALQUIER OTRO TIPO SEGÙN EL EVENTO.
SOSTENIBILIDAD DE EVENTOS QUE UTILIZAN RECURSOS NATURALES:
- PARA ESTOS EVENTOS TENDRA QUE CONOCER EN QUE TIEMPO LA NATURALEZA SE RECUPERA O VUELVE A GENERAR O PRODUCIR LO QUE SE LE EXTRAE Y LAS CONDICIONES QUE LA NATURALEZA NECESITA PARA PODER PROVEER NUEVAMENTE DE LOS RECURSOS DEMANDADOS: a)EJEMPLOS: LA PESCA(PERIÒDOS DE VEDA), INDUSTRIA MADEDERA(SIEMPRAS ESPECIALES . INDUSTRIAS PAPELERAS Y LA GRAN MAYORÌA DE LAS ACTIVIDADES QUE CASI TODAS REQUIEREN RECURSOS NATURALES, ENTRE ELLOS AGUA Y ENERGÌA. POR ESTO ES IMPORTANTE RE-DISEÑAR PROCESOS CON LAS NUEVAS TECNOLOGÌAS CON EL FIN DE CONSUMIR MENOS AGUA Y ENERGÍA(MEJORAR LA EFICIENCIA DE LOS PROCESOS).
Friday 13 September 2013
Larga vida a la ropa/suplemento: siete del periòdico PanamaAmeriva del martes 10-sept.13/ pàg.13.
LARGA VIDA A LA ROPALa ropa usada es apta para la:
- INDUSTRIA PESADA
- NAVAL
- TALLERES DE PINTURA
- MECÀNICA
- PULIMENTOS
- IMPRENTAS
- AUTOMOCIÒN
- LOS TRAPOS PROVENIENTES DE SÀBANAS SON IDEALES PARA LA LIMPIEZA DE CRISTALES.
- Despuès de ordenar el armario al final de cada temporada, cerramos sus puertas satisfechos del trabajo realizado. Sonreimos pero para nuestra sorpresa nos percatamos del montòn de ropa vieja que hemos retirado. La pregunta en ese caso es ¿ Què hacemos con todas estas prendas? Calma, hay soluciòn.
- El reciclaje de ropa es cada dìa màs frecuentes por la poca calidad de algunas de las prendas que se comercializan y por el paso de la moda o tendencias. No se trata de reutilizarla, màs bien es reciclarla al igual que se hace con el vidrio, papel o plàstico, de recuperar sus componentes para volver a usarlos, en este caso, como material para fabricar nuevas prendas de vestir.
- Los beneficios de reciclar textiles se fundamentan en la disminuciòn del consumo de energìa a la hora de obtener nuevas telas, la reducciòn del volumen de residuos en vertederos y el ahorro en costos y materias primas de origen.
- Otras de las formas de reciclar ropa, es confeccionando nuevas prendas, o rediseñàndolas. Cada vez es màs notorio ver a modistas y diseñadores unirse al concepto de ropa vintage modificada, que suma las tendencias de temporada a la reutilizaciòn de prendas con vida previa, encontrando el dueto perfecto entre moda y sustentabilidad.
- Este fenomeno es un claro ejemplo de còmo la conciencia ecològica llega a todos las industrias, y son estos diseños los que, ademàs de ofrecer exclusividad y estilo por el origen artesano de las prendas, ganan adeptos y ya se pasea en pasarelas y tiendas de lujo de todo el mundo.
- Cada año van a parar a la basura unas 100 mil tonelados de ropa usada y retales de confecciòn. Si se reutilizara la ropa vieja y en buen estado, se podrìa no solo ahorrar costos a la hora de comprar nuevas prendas sino tambièn fabricar màs trapos de limpieza y rellenos para los cojines.
- En Panamà, por la necesidad que existe de cuidar el ambiente, muchas compañìas como RedFrpgClothing Co, ofrecen producotos ecològicos para el consumidor consciente. En este caso venden "T-Shirts de algodòn 100% orgànico, fabricados utilizando procesos que respetan la tierra, sus ciclos, los suelos y a las personas."
- Instruir a los jòvenes para poder transformar la ropa sin necesidad de comprar constantemente modelos nuevos, deberìa ser una pràctica fundamental de la educaciòn escolar.
Thursday 12 September 2013
Monday 9 September 2013
Sunday 8 September 2013
EL CANCER DE LA CONTAMINACION "EL PLÀSTICO"
- LO PRINCIPAL ES NO USAR EL PLÀSTICO PUES SEGUN ESTUDIOS PRODUCE CANCER, COMO PEOR ES NADA CUALQUIER IDEA DE REUTILIZACIÒN ES BUENA ESTA ES UNA DE ELLA.
- LA IDEA DE HACER ESCOBAS DE BOTELLAS PLÀSTICAS ES FANTÀSTICA PUES ESTAN BIEN CARAS.
- ABAJO APARECEN 10 IDEAS PARA USAR MENOS PLÀSTICOS. LA QUE MAS ME HA GUSTADO ES LLEVAR EN LA CARTERA AL MENOS UNA CUCHARA PARA CUALQUIER MOMENTO QUE SE TENGA QUE COMER EN LA CALLE, AUNQUE ES ACONSEJABLE NO HACERLO.
- YO REUTILIZO LAS BOLSAS DE PLÀSTICO, LOGRO DOBLARLAS HASTA TAMAÑO MÌNIMO ME OCUPAN POCO ESPACIO EN EL BOLSO.
- TRASLADE TODO ALIMENTO AL GUARDARLO AL VIDRIO, PARA CONSERVARLO Y PONERLO EN LA REFRIGERADORA.
Saturday 7 September 2013
Friday 6 September 2013
Thursday 5 September 2013
LIMPIEZA DE PLAYAS / PANAMÀ/ DOMINGO 29 DE SEPTIEMBRE DE 2013.
ANCON Panamá @ANCONPanamaOrg
Gran limpieza de playa
29 de sept
#panamasostenible @AlidaSpadafora @marvivapanama @PANAMAVERDE @audubonpanama pic.twitter.com/7gtdvZoqbN
29 de sept
#panamasostenible @AlidaSpadafora @marvivapanama @PANAMAVERDE @audubonpanama pic.twitter.com/7gtdvZoqbN
Wednesday 4 September 2013
Tuesday 3 September 2013
Version Español: The Recycling Myth / http://plasticpollutioncoalition.org/learn/common-misconceptions/
Common Misconceptions(Ideas Comunes Equivocadas)
The Recycling Myth(Mitos sobre el reciclaje)
Collecting plastics at curbside fosters the belief that, like aluminum and glass, these will be converted into new similar objects. This is not the case with plastic. The best we can hope for plastics is that these will be turned into other products such as doormats, textiles, plastic lumber, etc. These products will still end at some point in the landfill – and do not stem the need for more virgin petroleum product.
Recopilación de plástico a la vuelta de la esquina fomenta la creencia de que , como el aluminio y el vidrio , éstos se convertirán en nuevos objetos similares. Este no es el caso con el plástico . Lo mejor que podemos esperar de los plásticos es que estos se convertirán en otros productos como felpudos , textiles , madera , plástico , etc Estos productos terminarán en algún momento en el relleno sanitario - y no se derivan de la necesidad de más productos de petróleo virgen
This is not recycling, but down-cycling.(Esto no es reciclaje, es solamente reducir el ciclo)
But not even down-cycling is happening. In the US, 93% of plastics are NOT recovered (put in plastic “recycling” bins). These go straight to landfills. PET bottles that have a redemption value (cash value) fare a bit better: 62% are NOT recovered. (EPA data 2008)
Pero ni siquiera una reducciòn del ciclo es lo que està ocurriendo. En los EE.UU. , el 93 % de los plásticos no son recuperados (poner en contenedores de plástico " reciclaje " ) . Éstos ir directamente a los vertederos. Botellas de PET que tienen un valor de rescate (valor efectivo) les va un poco mejor : el 62% no se ha recuperado . ( Datos de la EPA 2008 )
How big is the problem? How much waste is generated by single use plastic bottles?
¿Què tan grande es el problema? ¿Cuántos residuos se generan por el uso de botellas de plástico de un solo uso?
Artist Chris Jordan offers the following visualizations. Imagine 8 football fields covered thickly with plastic bottles: this is the equivalent to the number of plastic beverage bottles discarded in the US every five minutes (data: 2009). Now imagine a line of plastic water bottles going around the planet five times. This would be equivalent to the number of plastic bottles discarded every week in the US, just for water! (data: 2009) Plastic pollution will not be solved by encouraging “recycling”. Perpetuating the myth of plastic recycling delays the adoption of effective and sustainable solutions, such as extended producer responsibility and the elimination out of single-use plastics.
Artista Chris Jordan ofrece los siguientes visualizaciones. Imagínese 8 campos de fútbol cubiertos densamente con botellas de plástico : es el equivalente a la cantidad de botellas de bebidas de plástico desechadas en los EE.UU, cada cinco minutos (datos : 2009 ) . Ahora imagine una línea de botellas de agua de plástico que van por todo el planeta cinco veces. Esto sería equivalente a la cantidad de botellas de plástico desechadas cada semana en los EE.UU. , sólo para el agua ! (Datos : 2009 ) La contaminación plástica no se resolverá mediante el fomento de " reciclaje " . Perpetuar el mito de reciclaje de plástico retrasa la adopción de soluciones eficaces y sostenibles , como la responsabilidad ampliada del productor y la eliminación del plástico de un solo uso.
Please visit Plastic Free Times for great resources on recycling.
Por favor, visite tiempos libres de plàsticos para grandes recursos en materia de reciclaje .
Limpieza de Oceanos.
most estimates, hundreds of millions of metric tons of plastic debris currently floats in the ocean. The plastic is fragmented into small pieces, scattered throughout the water column. There are no visible islands of trash anywhere, but rather a ocean soup laced with plastic. This makes cleaning the oceans a very difficult proposition, technically or economically. Any cleanup has the potential to not only remove the plastics but also the plankton, which is the base of the food chain, and is responsible for capturing half of the CO2 of our atmosphere and generating half of the oxygen we need to breathe. We applaud the efforts of any group inspired by a vision of clean oceans and healthy sealife, and working to put an end to plastic pollution. But we also caution that these efforts would only succeed if we work together to stop the millions of metric tons of plastic that is dumped into the ocean each year. Plastic Pollution Coalition believes in stopping plastic pollution at the source. This is something we can do now.
Según la mayoría de las estimaciones , cientos de millones de toneladas de desechos de plástico flota actualmente en el océano. El plástico está fragmentado en trozos pequeños, dispersos por toda la columna de agua . No hay islas visibles de la basura en cualquier lugar, sino más bien una sopa de mar mezclada con plástico. Esto hace que la limpieza de los océanos una propuesta muy difícil, ni técnica ni económicamente . Cualquier limpieza tiene el potencial no sólo para quitar los plásticos , sino también el plancton , que es la base de la cadena alimentaria, y es responsable de la captura de la mitad del CO2 de la atmósfera y la generación de la mitad del oxígeno que necesitamos para respirar . Aplaudimos los esfuerzos de un grupo inspirado por una visión de los océanos limpios y Sealife saludable , y trabajar para poner fin a la contaminación por plástico . Pero también advierte que estos esfuerzos sólo tendrán éxito si trabajamos juntos para detener a los millones de toneladas de plástico que se vierten al mar cada año . Plastic Pollution Coalition cree en la detención de la contaminación por plástico en la fuente. Esto es algo que podemos hacer ahora .
Bioplastics
Bioplàsticos
Bioplastics are just plastics made from plants. Bioplastics may or may not be biodegradable, may or may not be toxic. Plastic is the result of a complex process called polymerization. The building blocks for this process are atoms of carbon and hydrogen. These can be obtained from oil, gas, or plant materials. The use of plant materials does not imply that the resulting polymer will be better. You could make non-biodegradable and toxic plastic out of organic corn! There is a lot of chemistry and additives involved in making plastic, and the industry formulas are not transparent. Some bioplastics (not all), are biodegradable and/or compostable. Currently there are not independent standards for what “biodegradable plastic” means, and some plastics that claim to be ‘biodegradable’ or ‘compostable’ may take many years to decompose or may require special high-heat composting facilities (which are uncommon). Some of these “biodegradable plastics” decompose extremely slowly in regular conditions, and even more slowly in the ocean. And even biodegradable plastics require the use of plasticizing chemicals, which may be toxic and harmful to the environment, or to human health. If properly designed, biodegradable plastics have the potential to become a much preferable alternative to conventional plastics. At a minimum, these bioplastics must be:
Los bioplásticos son plásticos elaborados a partir de plantas . Los bioplásticos pueden o no ser biodegradables , pueden o no ser tóxicos. El plástico es el resultado de un proceso complejo llamado polimerización . Los componentes básicos de este proceso son átomos de carbono e hidrógeno. Estos pueden ser obtenidos a partir de petróleo, gas , o de materiales vegetales . El uso de materiales de plantas no implica que el polímero resultante será mejor. Usted puede hacer plástico no biodegradables y tóxicos de maíz orgánico ! Hay mucho de la química y aditivos involucrados en la confecciòn del plástico, y las fórmulas de la industria no son transparentes. Algunos bioplásticos ( no todos ) , son biodegradables y / o compostables . Actualmente no hay estándares independientes para lo que " plástico biodegradable " significa, y algunos plásticos que dicen ser ' biodegradable ' o ' compostable ' pueden tardar muchos años en degradarse o pueden requerir instalaciones de compostaje de alta temperatura especiales (que son poco frecuentes) . Algunos de estos " plásticos biodegradables " se descomponen muy lentamente en condiciones normales , y más lentamente en el océano. E incluso plásticos biodegradables requieren el uso de productos químicos plastificantes , que pueden ser tóxicos y perjudiciales para el medio ambiente o para la salud humana . Si se diseñan adecuadamente , los plásticos biodegradables tienen el potencial de convertirse en una alternativa mucho más preferible a los plásticos convencionales . Como mínimo , estos bioplásticos deben ser :
derived from non-food, non-GMO grain
compostable and biodegradable
free of toxins during the manufacturing and recycling process
manufactured in a sustainable way (water, land and chemical use are considerations)
recyclable in a cradle-to-cradle cycle
Still, even with the advent of a new-generation bioplastic, manufacturing single-use and disposable objects may be preferable but ultimately may not be a sustainable solution. With almost 7 billion people in the planet, a throwaway culture addicted to disposable plastics is likely to continue harming our environment, whether these are made out of oil, or of plants. We believe that rethinking our habits and our uses of plastic is as important as rethinking the material itself.
For more information and data on bioplastics, please visit PlasticFreeTimes.com.
No derivados de alimentos, No derivados de granos OGM
compostable y biodegradable
libre de toxinas durante el proceso de fabricación y reciclaje
fabricados de manera sostenible ( uso del agua, la tierra y la química son consideraciones )
reciclable en un ciclo de la cuna a la cuna
Sin embargo, incluso con el advenimiento de un bioplástico de nueva generación , la fabricación de un solo uso y desechables objetos puede ser preferible , pero en última instancia, puede no ser una solución sostenible . Con casi 7 millones de personas en el planeta , una cultura de usar y tirar adicto a los plásticos desechables es probable que se continúe dañando nuestro medio ambiente , ya sea que estos estèn hechos de petróleo, o de plantas. Creemos que repensar nuestros hábitos y nuestros usos del plástico es tan importante como el replanteamiento del propio material.
Para obtener más información y datos sobre los bioplásticos , por favor visite PlasticFreeTimes.com .
Monday 2 September 2013
Sunday 1 September 2013
ESPAÑOL/ http://www.theguardian.com/environment/2013/sep/01/bring-back-refunds-on-bottles
De regreso las devoluciones por las botellas
Cuando yo era joven aumentàbamos nuestro sencillos del bolsillo recogiendo botellas y devolvièndolas para reclamar el reembolso. Un enfoque verde del sentido común . ¿No deberíamos volver a eso ?
Lucy Siegle
The Observer, Sunday 1 September 2013
The Observer , domingo 01 de septiembre 2013
Cientos de botellas de vino y cerveza
" Para los lectores nacidos después de la década de 1980 , en los que los tiempos en el regimen de devolver botellas se habìa extinguido en el Reino Unido, he aquí un explicador : devolver la botella y se obtiene la carga de nuevo ' : Lucy Siegle en el antiguo régimen. Fotografía: PA Wire / Press Association Images
Never apologise for jumpers-for-goalposts recollections. The panoply of ethical living systems should always make room for simple, old school solutions. These also include water fountains and putting a jumper on in lieu of turning up the thermostat. All antidotes to overengineered sustainability solutions.
Nunca te disculpes por haber recolectado puentes -para- porterías . La panoplia de sistemas de vida ética siempre debe dar cabida a soluciones simples, escuela vieja . Estos también incluyen fuentes de agua y poner un puente en lugar de subir el termostato. Todos los antídotos a las soluciones de sostenibilidad sobre-diseñada.
For readers born after the 1980s, by which time bottle-return schemes in the UK were extinct, here's an explainer: the scheme adds a small charge to the price of a bottled drink. Return the bottle to a certified outlet and you get the charge back. It's essentially a deposit and it should pay dividends in eco terms. They are still common in countries including the USA, Australia and parts of Scandinavia where they've also come in handy for providing an incentive to take responsibility for other potential pests of the planet: batteries (in Sweden) and tyres (Maine, USA).
Para los lectores nacidos después de la década de 1980 , momento en que los regímenes de botella de retorno en el Reino Unido se habían extinguido , esto es un explicador : el sistema añade un pequeño cargo para el precio de una bebida embotellada. Vuelva la botella a una toma de certificación y se obtiene la carga de nuevo . Básicamente se trata de un depósito y debe pagar dividendos en términos ecológicos . Ellos todavía son comunes en países como EE.UU. , Australia y partes de Escandinavia , donde también han venido muy bien para proporcionar un incentivo para asumir la responsabilidad de otras plagas potenciales del planeta : las baterías ( en Suecia) y neumáticos (Maine, EE.UU. ) .
As it became cheaper to make bottles and consumerism rose the impetus to collect and refill vanished. And we fell in love with single-use plastic containers. Then we found out there was a heavy ecological cost but seem to have been unable successfully to reverse our habits. For instance just 25% of plastic packaging was recycled in the UK during 2012, placing the UK in 25th position out of 29 EU Countries. Overall the UK still recycles 25% less waste than Denmark, and this year just scrapes into the top 10 league table of recyclers in Europe.
Como se hizo más barato para hacer botellas y el consumo aumentó el impulso necesario para recoger y rellenar desapareció. Y nos enamoramos de los envases de plástico de un solo uso . Luego nos enteramos de que había un costo ecológico pesado, pero parece que hemos sido capaces de revertir con éxito nuestros hábitos. Por ejemplo, sólo el 25 % de los envases de plástico se recicla en el Reino Unido durante el año 2012 , colocando al Reino Unido en el puesto 25 entre los 29 países de la UE . En general, el Reino Unido todavía se recicla un 25% menos de residuos que Dinamarca, y este año apenas raspa en el ranking top 10 de los recicladores en Europa .
We need to up our game if we want to move towards a "zero- waste" economy and hit our targets. A well-designed bottle bill, governing deposits on glass, aluminium and common forms of plastic could do wonders for our rubbish status!
Tenemos que mejorar nuestro juego si queremos avanzar hacia una economía de " cero residuos " y pulsa nuestros objetivos. Un proyecto de ley botella bien diseñado , que rige los depósitos en los formularios de vidrio, de aluminio y de plástico común puede hacer maravillas para nuestra condición de basura!
Inevitably there's corporate resistance from the drinks giants. Even where deposit refund schemes are common there is dissent. Recently in Australia's Northern Territories a deposit scheme was challenged by Coca-Cola Amatil and Schweppes.
Inevitablemente hay resistencia corporativa de las bebidas gigantes. Incluso donde los esquemas de reembolso de depósitos son comunes hay disenso. Recientemente, en los Territorios del Norte de Australia un sistema de depósito fue impugnada por Coca -Cola Amatil y Schweppes .
On these shores a new movement, the Deposit Alliance, an offshoot of the Campaign to Protect Rural England (CPRE) offers new hope to deposit enthusiasts like you. Based on extensive research it recommends the UK puts a deposit of 15p on drinks containers under 500ml and 30p on containers over 500ml. This would generate return rates of around 90%. Furthermore a nationwide system of deposit-return schemes would create in the region of 4,000 jobs.
En estas costas un nuevo movimiento , la Alianza fuerte, una rama de la Campaña para la Protección de la Inglaterra Rural ( CPRE ) es una nueva esperanza para depositar los entusiastas como usted. Basado en una extensa investigación recomienda el Reino Unido pone un depósito de 15 peniques en envases de bebidas de acuerdo con 500 ml y en envases de más de 30 p 500ml. Esto generaría tasas de retorno de alrededor del 90 %. Además, un sistema nacional de esquemas de depósito -retorno crearía en la región de 4.000 puestos de trabajo.
As well as all the eco pluses of a well-modelled deposit scheme, there's also evidence that suggests that the establishment of a new (or even old) social habit like this becomes a sort of gateway to mass sustainable consumption. So, all compelling reasons to get this done. But the question remains, does anyone have the bottle to do it?
Además de todas las ventajas ecológicas de un sistema de depósito bien modelado , también hay evidencia que sugiere que el establecimiento de un nuevo (o viejo ) sociales hábito como esto se convierte en una especie de puerta de entrada al consumo sostenible de masas. Por lo tanto, todas las razones de peso para hacer esto . Pero la pregunta sigue siendo , ¿alguien tiene la botella para hacerlo?
Cuando yo era joven aumentàbamos nuestro sencillos del bolsillo recogiendo botellas y devolvièndolas para reclamar el reembolso. Un enfoque verde del sentido común . ¿No deberíamos volver a eso ?
Lucy Siegle
The Observer, Sunday 1 September 2013
The Observer , domingo 01 de septiembre 2013
Cientos de botellas de vino y cerveza
" Para los lectores nacidos después de la década de 1980 , en los que los tiempos en el regimen de devolver botellas se habìa extinguido en el Reino Unido, he aquí un explicador : devolver la botella y se obtiene la carga de nuevo ' : Lucy Siegle en el antiguo régimen. Fotografía: PA Wire / Press Association Images
Never apologise for jumpers-for-goalposts recollections. The panoply of ethical living systems should always make room for simple, old school solutions. These also include water fountains and putting a jumper on in lieu of turning up the thermostat. All antidotes to overengineered sustainability solutions.
Nunca te disculpes por haber recolectado puentes -para- porterías . La panoplia de sistemas de vida ética siempre debe dar cabida a soluciones simples, escuela vieja . Estos también incluyen fuentes de agua y poner un puente en lugar de subir el termostato. Todos los antídotos a las soluciones de sostenibilidad sobre-diseñada.
For readers born after the 1980s, by which time bottle-return schemes in the UK were extinct, here's an explainer: the scheme adds a small charge to the price of a bottled drink. Return the bottle to a certified outlet and you get the charge back. It's essentially a deposit and it should pay dividends in eco terms. They are still common in countries including the USA, Australia and parts of Scandinavia where they've also come in handy for providing an incentive to take responsibility for other potential pests of the planet: batteries (in Sweden) and tyres (Maine, USA).
Para los lectores nacidos después de la década de 1980 , momento en que los regímenes de botella de retorno en el Reino Unido se habían extinguido , esto es un explicador : el sistema añade un pequeño cargo para el precio de una bebida embotellada. Vuelva la botella a una toma de certificación y se obtiene la carga de nuevo . Básicamente se trata de un depósito y debe pagar dividendos en términos ecológicos . Ellos todavía son comunes en países como EE.UU. , Australia y partes de Escandinavia , donde también han venido muy bien para proporcionar un incentivo para asumir la responsabilidad de otras plagas potenciales del planeta : las baterías ( en Suecia) y neumáticos (Maine, EE.UU. ) .
As it became cheaper to make bottles and consumerism rose the impetus to collect and refill vanished. And we fell in love with single-use plastic containers. Then we found out there was a heavy ecological cost but seem to have been unable successfully to reverse our habits. For instance just 25% of plastic packaging was recycled in the UK during 2012, placing the UK in 25th position out of 29 EU Countries. Overall the UK still recycles 25% less waste than Denmark, and this year just scrapes into the top 10 league table of recyclers in Europe.
Como se hizo más barato para hacer botellas y el consumo aumentó el impulso necesario para recoger y rellenar desapareció. Y nos enamoramos de los envases de plástico de un solo uso . Luego nos enteramos de que había un costo ecológico pesado, pero parece que hemos sido capaces de revertir con éxito nuestros hábitos. Por ejemplo, sólo el 25 % de los envases de plástico se recicla en el Reino Unido durante el año 2012 , colocando al Reino Unido en el puesto 25 entre los 29 países de la UE . En general, el Reino Unido todavía se recicla un 25% menos de residuos que Dinamarca, y este año apenas raspa en el ranking top 10 de los recicladores en Europa .
We need to up our game if we want to move towards a "zero- waste" economy and hit our targets. A well-designed bottle bill, governing deposits on glass, aluminium and common forms of plastic could do wonders for our rubbish status!
Tenemos que mejorar nuestro juego si queremos avanzar hacia una economía de " cero residuos " y pulsa nuestros objetivos. Un proyecto de ley botella bien diseñado , que rige los depósitos en los formularios de vidrio, de aluminio y de plástico común puede hacer maravillas para nuestra condición de basura!
Inevitably there's corporate resistance from the drinks giants. Even where deposit refund schemes are common there is dissent. Recently in Australia's Northern Territories a deposit scheme was challenged by Coca-Cola Amatil and Schweppes.
Inevitablemente hay resistencia corporativa de las bebidas gigantes. Incluso donde los esquemas de reembolso de depósitos son comunes hay disenso. Recientemente, en los Territorios del Norte de Australia un sistema de depósito fue impugnada por Coca -Cola Amatil y Schweppes .
On these shores a new movement, the Deposit Alliance, an offshoot of the Campaign to Protect Rural England (CPRE) offers new hope to deposit enthusiasts like you. Based on extensive research it recommends the UK puts a deposit of 15p on drinks containers under 500ml and 30p on containers over 500ml. This would generate return rates of around 90%. Furthermore a nationwide system of deposit-return schemes would create in the region of 4,000 jobs.
En estas costas un nuevo movimiento , la Alianza fuerte, una rama de la Campaña para la Protección de la Inglaterra Rural ( CPRE ) es una nueva esperanza para depositar los entusiastas como usted. Basado en una extensa investigación recomienda el Reino Unido pone un depósito de 15 peniques en envases de bebidas de acuerdo con 500 ml y en envases de más de 30 p 500ml. Esto generaría tasas de retorno de alrededor del 90 %. Además, un sistema nacional de esquemas de depósito -retorno crearía en la región de 4.000 puestos de trabajo.
As well as all the eco pluses of a well-modelled deposit scheme, there's also evidence that suggests that the establishment of a new (or even old) social habit like this becomes a sort of gateway to mass sustainable consumption. So, all compelling reasons to get this done. But the question remains, does anyone have the bottle to do it?
Además de todas las ventajas ecológicas de un sistema de depósito bien modelado , también hay evidencia que sugiere que el establecimiento de un nuevo (o viejo ) sociales hábito como esto se convierte en una especie de puerta de entrada al consumo sostenible de masas. Por lo tanto, todas las razones de peso para hacer esto . Pero la pregunta sigue siendo , ¿alguien tiene la botella para hacerlo?
Subscribe to:
Posts (Atom)